Basic Database Searching | |||
ver: 2.0a | |||
(definitely an alpha version) | |||
Do another search |
Sorted by fields: -Practorthog-Practorthog
Practorthog | Origgloss | Translation | Origorthog | Notes |
---|---|---|---|---|
0 | ||||
Chooyii-haa' lhaa'haa' ts'ilhsan yaa'nii. | Again / one / he found / they say. | Again, he found one, they say. | tcoo.yii.ha' La'.ha' ts'uL.sAn ya'.nii | |
Lhaa'haa' ts'ilhsan yaa'nii, lhooyaashgai. | One only / he found, / they say, / trout. | He found one, they say, a trout. | La'.ha' ts'uL.sAn ya'.nii Loo.yac.gai | |
Lhaa'haa' ts'ilhsan yaa'nii, lhooyaashgai. | One only / he found, / they say, / trout. | He found one, they say, a trout. | La'.ha' ts'uL.sAn ya'.nii Loo.yac.gai | |
Lhaa'haa' ts'ilhsan yaa'nii. | One / he found / they say. | He found one, they say. | La'.ha' ts'uL.sAn ya'.nii | |
Lhooyaashgai ts'ilhsan yaa'nii, lhaa'haa'. | Trout / he found, / they say, / one only. | He found one trout, they say. | Loo.yac.gai ts'uL.sAn ya'.nii La'.ha' |